阅读历史 |

第395章 那个引起的祸事(上)(2 / 2)

加入书签

神色不悦。

“她们种族歧视!”威斯勒恨恨地吐了一口血水。前阵子补的牙好像松了……

“他种族歧视。还性别歧视。”颜然按着李漱玉的手,淡淡地说。

威斯勒气笑了:“你们先说的n字词!旁边都可以作证!”

旁边立即有人点头。

颜然问:“是这个词吗?【那个】。”

威斯勒勃然大怒,又要冲上来。不过他被保安按住了。

“……颜女士,你需要给出一个合理的解释。”主办方负责人语气不悦。周围已经聚集了无数新闻媒体,只见向哗啦哗啦一片拍照的声音和闪光灯的亮光。

“因为【那个】,这是中文一个非常常用的词汇,意思相当于英语中的【that】或【the】。当说话说到一半卡住,想不起来的时候频率非常高。一个中国人,一天中可能会说二十次以上的【那个】。威斯勒先生自作多情,以为我们在说他而已。”

威斯勒愣了。肚子里想的应对词完全派不上用场……

颜然说:“但事实上,我们全程都是用中文说话。谁没事会在一群外国人中,说着中文,然后在中文里迸出一个英语骂人的词?说中文不好么?中文是有类似n字词的单词的,完全没有必要用英语。”

颜然前面的解释还像话,最后那一句就有点让人咬牙切齿了。主办方负责人有些哭笑不得。跟在场的华裔询问,知道颜然说的是实话后,他只能打圆场说:“那看来的确是一场误会了。我代威斯勒先生向您表示歉意。但我也希望你能理解威斯勒先生的感情。希望以后在有黑人在场的情况下能尽量少用这样的词汇,谢谢。”

颜然眉毛竖了起来:“等等!你凭什么代表他向我道歉?而且我不能理解他的感情,更不可能为更改我母语的用语习惯!”

↑返回顶部↑

书页/目录