第136节(3 / 3)
边。
◎猜猜谁来了海恩尼斯◎
跟老爹比起来, 小约翰·肯尼思不免有点不求上进了。所以说“富不过三代”呢。
“什么意思?仔细说说。”苏珊很感兴趣。
“我们中国人认为,财富的传承很难超过三代,是说财富总归是不牢靠的, 遇到天灾人祸很容易失去。‘三’这个数字不是具体的‘三’, 只是一个代指。比如约翰要是不从政,那么从他曾祖父那一代来算,他刚好是第三代。”
懂了, 又不是太懂。美国人不是很明白中文这种模糊的代指。
“我们中国还有一句话,说‘老子英雄儿好汉’,意思是说父亲是英雄,儿子也不会太差。不过这就要说到儿子的精神压力了, 约翰有这样的父亲,他做的不好会被骂, 做的好了,也不过是稀松平常, 他必须做的更好才行。光是想想我都要窒息了。”
苏珊连连点头, 表示同意。
一直跟在她俩身后的博物馆职员激动的问:“阿妮娅,小约翰回来了吗?”
张文雅有点惊讶,不过想着肯尼思总统人气之高, 不是真爱大概确实也不能在肯尼思博物馆工作。爱屋及乌, 喜爱总统之子理所当然。
“他在宾州有工作,我不知道他现在在哪里。”
↑返回顶部↑